【原文】
醉太平·警世其二
汪元亨
憎苍蝇竞血,恶黑蚁争穴。急流中勇退是豪杰,不因循苟且。叹乌衣一旦非王谢,怕青山两岸分吴越,厌红尘万丈混龙蛇。老先生去也!
【译文】
憎恶苍蝇竞相争舔腥血,讨厌黑蚂蚁纷纷抢夺巢穴。急流中勇退才是识时务的俊杰,不要同流合污因循苟且。叹乌衣巷顷刻间就不再属王谢,更可怕青山两岸分裂成吴越,厌恶尘世间鱼龙混杂贤愚难辨。快快离开这浊世吧,老先生我去也!
文章标题:《醉太平·警世其二》原文翻译赏析-汪元亨-元曲三百首
链接地址:http://www.chinayantai.net/libai/tsy/2890.html