【原文】
雁儿落带过得胜令·指甲
宜将斗草寻,宜把花枝浸,宜将绣线挦,宜把金针纫。宜操七弦琴,宜结两同心,宜托腮边玉,宜圈鞋上金。难禁,得一掐通身沁。知音,治相思十个针。
【译文】
最宜把斗草找寻,最宜把花枝浸润,最宜把绣花线穿,最宜把金针纫。最宜操奏七弦琴,最宜编织同心结,最宜托着耳环,最宜缠金莲。难以禁止,得到一次按捏就能渗遍全身。知音的指甲,相思病赛过银针。
文章标题:《雁儿落带过得胜令·指甲》原文翻译赏析-无名氏-元曲三百首
【原文】
雁儿落带过得胜令·指甲
宜将斗草寻,宜把花枝浸,宜将绣线挦,宜把金针纫。宜操七弦琴,宜结两同心,宜托腮边玉,宜圈鞋上金。难禁,得一掐通身沁。知音,治相思十个针。
【译文】
最宜把斗草找寻,最宜把花枝浸润,最宜把绣花线穿,最宜把金针纫。最宜操奏七弦琴,最宜编织同心结,最宜托着耳环,最宜缠金莲。难以禁止,得到一次按捏就能渗遍全身。知音的指甲,相思病赛过银针。
文章标题:《雁儿落带过得胜令·指甲》原文翻译赏析-无名氏-元曲三百首