最新发表的联邦数字显示，自美国引进惩罚性关税后，加拿大出口美国的软木数量大幅挫减。在五月二十二日，百分之二十七关税生效当天至六月二十八日期间，加拿大出口美国主要巿场的软木量下降超过百分之二十五。占越境贸易差不多一半的卑诗软木出口比去年同期大举下挫百分之八十三点三。而占加拿大软木出口量四分之一的魁省，今年付运仅及二零零一年的百分之五十一。美国软木巿场第三大供应商的安省也同样遭殃。付运量是去年的百分之五十五点一。

　　自美国木材生产商提出反倾销投诉，指称加拿大出口获政府补贴后，联邦外交及贸易部去年设立一个监察计划，而上述数据正是由该计划提供。出口大幅收缩的部份原因有可能是由于软木生产商利用四月及五月的五周免税期，尽量输出最多的木材。去年引进的省关税在美国贸易部确认新的报复性及反倾销税收前撤销。由于美国经济转弱及受关税影响的前景不明朗，加拿大每年总值一百亿元的软木贸易在过去多月陷入困局。

　　麦迪逊加拿大木材记者报出版人凯特称，美国房屋巿场吸纳了最后一批免税木材存货，但价格只有轻微上升。经营成本较高的魁省生产商如Abitibi Consolidated及Domtar，已被逼关厂，并引致大举裁员。卑诗沿岸林业在四及五月出现一阵小阳春后，现时大部份维持停产状态。卑诗内陆较有效率的木厂虽然经常要减产，但暂时仍能做到收支平衡。卑诗木材贸易协会艾伦称，目前，卑诗木业仍未出现显注的倒退。但凯特称，当美国建筑活动在秋季开始减慢，关税的影响便会变得明显。卑诗的最大木业工会加拿大工业、木业及联合工人工会估计，该省将会有四千六百会员失业。那相等于去年十二月数字的一半。若贸易纠纷未能迅速解决，一些观察家估计卑诗的工职流失数目可达二万份。自从谈判于去年春季瓦解后，加美双方未有作出任何行动。